スクリーンの変更を行いたい場合。。。

デストップ又はスタートメニューにあるシャイヤ（北米）のショートカットを右クリックします。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　↓

シャイヤ（北米）のプロパティーを開くと、『リンク先を探す』というボタンがあるのでクリックします。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　↓

クリックすると、Updater.exeの入っているフォルダが開きます。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　↓

その中にある、CONFIG.exeをダブルクリックして、ウインドウモード、フルスクリーンモードを選びConfirmボタンを押して変更します。　

ウインドウモードを選び、下に翻訳サイトを表示させると、こんな感じになります（＾－＾）/

グーグル翻訳

http://translate.google.co.jp/?hl=ja&tab=wT